Ring til det Sleep

Ring Det Søvn er en 1934 roman af Henry Roth. Bogen er centreret om de erfaringer, som en ung dreng vokser op i den jødiske indvandrer ghettoen i New Yorks Lower East Side i begyndelsen af ​​det tyvende århundrede.

Selvom det fortjent kritikerros, bogen sælges dårligt og gik ud af print til tæt på 30 år. Det modtog sit andet liv, da det blev gennemgået af litterær kritiker Irving Howe på forsiden af ​​The New York Times Book Review den 25. oktober 1964. Dens paperbackudgave, udgivet af Avon, solgt over en million eksemplarer. Romanen blev inkluderet på TIME magasinets liste over de 100 bedste engelsksprogede romaner 2005 liste over de 100 bedste engelsksprogede romaner skrevet siden 1923.

Handlingen

Ring Det Søvn er historien om en galiciske jødisk indvandrer familie i New York i den tidlige del af det tyvende århundrede. Seks-årige David Schearl har et tæt og kærligt forhold til sin mor, Genya, men hans far Albert er tilknappet, resentful og vred mod sin kone og søn. Davids udvikling finder sted mellem frygt for sin fars potentiel vold og nedbrydningen af ​​livet i gaderne i bebyggelsen slumkvarterer. Efter familien er begyndt slår sig ned i deres liv i New York, Genya søster Bertha ankommer fra østrigsk Galicien for at bo hos dem. Berthas grov og uhæmmet natur krænker Albert, og hendes tilstedeværelse i hjemmet fornyer og forværrer spændingerne i familiens relationer.

Lytte til samtaler mellem Genya og Bertha, David begynder at afhente hints, at hans mor kan have haft en lidenskabelig affære med en ikke-jødisk mand i Galicien før gifte Albert. David forestiller den romantiske omgivelser "i kornmarker", hvor parret hemmeligt ville mødes. Bertha forlader Schearl husstand, når hun gifter sig Nathan, en mand, hun mødte hos tandlægen kontor. Hun og Nathan åbne en slikbutik, hvor de bor med Nathans to døtre, Polly og Esther.

David begynder sin religionsundervisning og er hurtigt identificeres ved sin rabbiner lærer, Reb Yidel, som en ekstraordinær elev af hebraisk. David bliver fascineret med historien om Esajas 6, efter han hører rabbineren oversætte passagen for en ældre elev; specifikt billedet af en engel holder en varm kul til Esajas 'læber og udrensning sin synd.

Under påsken ferie, David møder nogle ældre pjækker børn, der tvinger ham til at ledsage dem og slippe et stykke zink på en levende trolley-bil jernbane. Den elektriske strøm frigivet fra dette bliver inddraget i Davids sind med Guds kraft og Esajas 'kul.

I mellemtiden har Albert taget et job som mælk levering mand. David ledsager sin far en dag, ser Albert brutalt pisk en mand, der forsøger at stjæle nogle af mælkeflasker, eventuelt dræbe ham.

David møder og bliver betaget af en ældre katolsk dreng ved navn Leo. Leo udnytter Davids venskab, og tilbyder ham en rosenkrans, som David mener at have særlige beføjelser beskyttelse til gengæld for chancen for at møde Davids step-fætre, Polly og Esther. Leo tager Esther ind i kælderen i slikbutik og voldtager hende.

David er kastet ind i en ophidset tilstand. Han går til Reb Yidel og fabrikerer en historie, som fortæller ham, at Genya er faktisk hans tante, hans sande mor er død, og at han er søn af hendes affære med den ikke-jødiske mand. I mellemtiden, Polly fortæller Bertha og Nathan om, hvad Leo gjorde med Esther. Da rabbineren går til Schearl husstand at informere Genya og Albert af, hvad David fortalte ham, Bertha beder Nathan ikke at konfrontere Albert om Davids rolle i Leo handlinger. Nathan går alligevel, selvom han frygter Albert vrede så godt.

Efter Reb Yidel relaterer Davids historie at Genya og Albert, David ankommer til lejligheden. Albert begynder at afsløre, hvad han har mistanke om Davids fødsel. Han fortæller Genya at deres ægteskab er humbug, indrettet til at gøre en synd dække op den anden hendes affære, som blev holdt hemmelig mod hans synd, så hans misbrug far til at blive stanget af en tyr, som er almindelig kendt i den galiciske by de forlod. Trods Genya s benægtelser, Albert bekræfter sin tro på sin version af historien. Han erklærer, at David ikke er hans søn, men et produkt af Genya affære.

I det øjeblik, Nathan og Bertha ankommer. Nathan tøver på det tidspunkt at tale sin mening under Alberts kolde raseri, men David træder frem for at indrømme, at hans forældre i hans del i, hvad der foregik. Han giver sin far pisken, der blev brugt på vordende mælk tyv. Da Albert når højden af ​​sin rasende vanvid, opdager han rosenkransen, at David besidder, tro, at det er et tegn, der beviser hans mistanke. Albert gør som om at dræbe sin søn med pisken.

Som de andre holde Albert, David flygter lejligheden og vender tilbage til den elektrificeret jernbane. Denne gang, han rører den tredje skinne med en lang mælk dipper i et forsøg på at skabe lys og modtager en enorm elektrisk stød. Uarbejdsdygtig, bliver han opdaget af nærliggende tavern lånere, genoplivet af en ambulance læge, og vendte hjem med en politimand. Når hans forældre er informeret, hvad der skete, vises Albert angerfuld og medfølende over sin søn for første gang. Som hans mor tager ham i hendes arme, David oplever en følelse sådan at "han kunne lige så godt kalde det sove".

Udgivelse historie

Efter offentliggørelsen i 1934, kritikere hyldet Kald det søvn som en modernistisk mesterværk, der minder om det arbejde, James Joyce og andre modernistiske forfattere, samt en realistisk skildring af indvandrer liv i New York City. Time magazine beskrev det i en februar 1935 revision som "historien om tre år i livet for en følsom jødisk slum-barn, fortalt med omhyggelige og smerte-giver troskab mod slum dialekt, slum neuroser." Men på trods af kritisk anerkendelse, har bogen ikke sælger godt, og var ude af print i næsten 30 år.

I 1960 Den amerikanske Scholar, den litterære kvartal af Phi Beta Kappa Society, offentliggjorde et stykke med titlen: "De mest oversete bøger af de seneste 25 år". I det, jødiske litterære kritikere Irving Howe og Leslie Fiedler proklamerede Ring Det Sleep som både en amerikansk og jødisk klassiker. Bogen blev genudgivet i 1960 og udstedt i paperback i 1964. Howes anmeldelse af bogen på forsiden af ​​The New York Times Book Review markerede den første gang en paperback gennemgang optrådte på forsiden.

  0   0
Forrige artikel 332D Air Expeditionary Wing
Næste artikel Slaget ved Zhovnyn

Kommentarer - 0

Ingen kommentar

Tilføj en kommentar

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Tegn tilbage: 3000
captcha