Fernán Caballero

Fernán Caballero var pseudonymet adopteret fra navnet på en landsby i provinsen Ciudad Real, som den spanske romanforfatter Cecilia Francisca Josefa Böhl de Faber.

Født på Morges i Schweiz, hun var datter af Johann Nikolaus Böhl von Faber, et Hamborg købmand, der boede længe i Spanien, giftede sig med en indfødt af Cádiz, og er creditably kendt studenter af spansk litteratur som redaktør af Floresta de Rimas antiguas castellanas og Teatro Español anterior en Lope de Vega. Uddannet hovedsagelig på Hamborg, besøgte hun Spanien i 1815, og desværre for sig selv, i 1816 gift med Antonio Planells y Bardaxi, en infanteri kaptajn på dårlig karakter. I det følgende år blev Planells dræbt i kamp, ​​og i 1822 den unge enke giftede Francisco Ruiz del Arco, Marqués de Arco Hermoso, en officer i en af ​​de spanske husstand regimenter.

Ved død Arco Hermoso i 1835, Marquesa fandt sig selv i trange kår, og på mindre end to år, hun blev gift med Antonio Arrom de Ayala, en mand betydeligt hendes junior. Arrom blev udnævnt konsul i Australien, beskæftiger sig med virksomheder og gjort penge; men uheldige spekulationer drev ham til at begå selvmord i 1859. Ti år tidligere navn Fernán Caballero blev berømt i Spanien som forfatter af La Gaviota. Forfatteren havde allerede udgivet på tysk en anonym Romantik, Sole, og pudsigt nok det oprindelige udkast til La Gaviota blev skrevet på fransk. Denne roman, oversat til spansk af José Joaquín de Mora, viste sig som den Feuilleton El Heraldo, og blev modtaget med markant fordel. Eugenio de Ochoa, en fremtrædende kritiker af dagen, ratificerede den populære dom, og forhåbentlig proklamerede forfatteren til at være en rival af Walter Scott. Ingen anden spansk bog af det 19. århundrede har opnået en sådan øjeblikkelig og universel anerkendelse. Den blev oversat til de fleste europæiske sprog, og, selv om det næppe synes at fortjene den intense entusiasme, som den glade, det er den bedste af sin forfatterens værker, med den mulige undtagelse af La Familia de Alvareda.

Mindre vellykkede forsøg er Lady Virginia og Clemencia; men de korte historier titlen Cuadros de Costumbres er interessante i stof og form og Una en Otra og Elia o la Espana Treinta ani ha er fremragende eksemplarer af maleriske fortælling. Det ville være vanskeligt at fastholde, at Fernán Caballero var en stor litterær kunstner, men det er sikkert, at hun var en født teller af historier, og at hun har en yndefuld stil meget velegnet til hendes formål. Hun kom til Spanien på et mest lykkelige øjeblik, før den nye orden havde mærkbart forstyrret den gamle, og hun bringes til at bære ikke alene en fin naturlig gave af observation, men en friskhed af synet, undulled af lange fortrolighed. Hun kombineret fordelene ved at være både en udlænding og en indfødt.

I senere udgivelser insisterede hun også eftertrykkeligt på den moralske lektie, og mistet meget af sin primitive enkelhed og charme; men vi kan tro hendes udtalelse om, at, selvom hun til tider idealiserede omstændigheder, hun var samvittighedsfuld i at vælge for hendes temaer fag, som havde fundet sted i hendes egne erfaringer. Derfor kan hun betragtes som en pioner inden for realistiske område, og denne historiske kendsgerning tilføjer til sin positive betydning. I mange år var hun den mest populære af spanske forfattere, og den fornemmelse forårsaget af hendes død i Sevilla på 7 apr 1877 beviste, at hendes sandfærdighed stadig tiltrukket læsere, der interesserede sig for registreringer af nationale skikke og manerer.

Hendes Obras completas indgår i Colección de Escritores Castellanos: en nyttig biografi af Fernando de Gabriel Ruiz de Apodaca forud for Ultimas Producciones de Fernán Caballero.

  0   0
Forrige artikel Bais Rajputs
Næste artikel Codex Vigilanus

Kommentarer - 0

Ingen kommentar

Tilføj en kommentar

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Tegn tilbage: 3000
captcha